anterior   aleatorio / random   autor / author   poema en español / poem in Spanish   siguiente / next

SONNET XIII

Strange icy throes the arms of Daphne bind,
Which shoot, and spread, and lengthen into boughs;
And into green leaves metamorphosed shows
The head whose locks, wooed by the summer wind,

Made the fine gold seem dim; the rigorous rind
Clothes the soft members that still pant; her feet,
Snowy as swift, in earth fast rooted meet,
By thousand tortuous fibres intertwined.

The author of an injury so great,
With virtue of his tears this laurel fed,
Which flourished thus, perpetual greenness keeping;

Oh fatal growth! oh miserable estate !
That from his weeping each fresh day should spread
The very cause and reason of his weeping.

autógrafo
Garcilaso de la Vega
Jeremiah Holmes Wiffen


Sonnet

facsímil Edición Facsímil Obras de Garci Lasso con anotaciones de Fernando de Herrera
ruso Перевод С. Гончаренко
español Original version

subir / top   poema aleatorio   siguiente / next   anterior / previous   aumentar tamaño letra / font size increase   reducir tamaño letra / font size decrease