anterior   aleatorio / random   autor / author   inicio / home   siguiente / next

SONETO III

Señora, la del arco y las saetas,
Que anda siempre cazando en despoblado,
Dígame por su vida: ¿No ha topado
Quien la meta las manos en las tetas?

Andando entre las selvas más secretas,
Corriendo tras algun corzo o venado:
¿No ha habido algun pastor desvergonzado
Que le enseñase el son de las gambetas?

Hará unos milagrones y asquecillos,
Diciendo que a una diosa consagrada
Nadie se atreverá, siendo tan casta;

Allá para sus Ninfas eso basta;
Mas acá para el vulgo, por Dios, nada,
Que quien quiera se pasa dos gritillos.

autógrafo

Diego Hurtado de Mendoza


Diego Hurtado de Mendoza

inglés Translation by Adrienne Laskier Martín

subir / top   poema aleatorio   siguiente / next   anterior / previous   aumentar tamaño letra / font size increase   reducir tamaño letra / font size decrease