AL SALÓN DEL BUEN RETIRO HABLANDO CON LOS QUE CUIDARON DE AQUELLA FÁBRICA
Gerardo, bronces hay, buril procura,
no el pincel solicite nuestra gloria;
hechos que han de durar en la memoria
menos bien los conserva la pintura.
¿En sombras del Filipo la luz pura?,
¿en lejos tan cercana la vitoria?
¿Labras teatro a la pasada historia
y no fabricas templo a la futura?
Mas, oh ¿cómo tu celo no te engaña?
Mejor copia el pincel lo soberano
por si es eterno triunfo, que es de España.
Poco blasón, buril conquiste ufano,
que allá la mano hará mejor la hazaña
y aquí la hazaña hace mayor la mano.
Francisco de Rojas Zorrilla