anterior   aleatorio / random   autor / author   inicio / home   siguiente / next

ARIETAS

Silencio tan profundo! Benevolente ogro
que se traga los ruidos inútiles y vanos...! 1
La palabra no surte, y una caricia logro

con los ojos, veloces, y las ágiles manos... 2
En tanto, por la senda que se esquiva en el fondo,
un blando olor de lirios, como acordes lejanos

de amortiguadas teclas... ¡El silencio tan hondo!
Colombina tan bella! Y el jardín tan oscuro... 3
Y algo que se adivina de blanco y de redondo,

blanco, redondo y puro...!

1918



León de Greiff


Versión:

1 que se traga los niños que son los ruidos vanos:
2 con los ojos tan ágiles! y las veloces manos...
3 y la amada tan bella! Y el ambiente tan puro!


«Tergiversaciones de Leo Legris-Matías Aldecoa y Gaspar» (1925)
Arietas, ritornelos y otros ritmos


francés French Translation

subir / top   poema aleatorio   siguiente / next   anterior / previous   aumentar tamaño letra / font size increase   reducir tamaño letra / font size decrease

Biblioteca Virtual Luis Ángel Arango: http://www.lablaa.org/blaavirtual/literatura/antolo/antol38.htm